I år 1893, i New York, en del af de Frie Stater, hvor fri kærlighed anses for uundværlig, står en skrøbelig efterkommer af en fornem familie over for modstand, da han forelsker sig i en charmerende, men fattig musiklærer. I 1993, midt under AIDS-epidemien, lever en ung hawaiiansk mand i Greenwich Village sammen med sin ældre, velhavende partner og kæmper med at skjule sine barndomstraumer. Og i 2093, i en totalitær verden hærget af sygdom, søger barnebarnet af en berømt forsker at opklare mysteriet om sin mands forsvinden.
Disse tre fortællinger smelter sammen i "Til paradis" og danner en medrivende symfoni, hvor gensidige temaer og motiver fordyber og beriger hinanden. Fra et rækkehus i Washington Square Park til pandemiers grusomhed og behandlinger, fra rigdommens privilegium til elendighedens byrde, udforsker romanen længslen efter et jordisk paradis og erkendelsen af, at det måske aldrig vil eksistere. Romanens figurer, ligesom Amerika i bogen, står over for menneskelige grundlæggende udfordringer: frygt, kærlighed, skam, nød og ensomhed.
"Til paradis" er en fin de siècle-roman om det amerikanske eksperiment, en mesterligt arrangeret fortælling om vores beskyttelsesinstinkter over for dem, vi elsker, og smerten ved at føle sig magtesløs.
