En mand sidder på dækket af en færge ud for kysten af Istanbul og nyder det varme sus af vinden. Han er i sin bedste alder og slet ikke forberedt på, at hans liv snart skal ændres drastisk.
Et brutalt mord begås på en almindelig svensk tæppehandler, der var på forretningsrejse i Tyrkiet. Dette mord bliver begyndelsen på en fortælling om drab, en datter, gulvtæpper, hemmeligheder og en tilsyneladende helt almindelig mand og hans familiehemmeligheder. Det lokale politi indleder efterforskningen, men beder kriminalkommissær Claes Claesson og hans tyrkisktalende kollega Özen om assistance til at opklare drabet. De tager til Istanbul for at finde ud af, hvem tæppehandler Olsson egentlig var, og hvorfor han skulle likvideres.
