I 2005 skrev Haruki Murakami fem noveller, som blev udgivet under titlen "Mystiske fortællinger fra Tokyo". Det var hans anden tematiske novellesamling, hvor han udforskede mystiske hændelser i centrum for hver fortælling. Disse noveller er nu udgivet som et samlet værk på et andet sprog end japansk for første gang og udgør den fjerde danske tema-novellesamling fra Murakamis hånd.
Novellerne fokuserer på forskellige former for tab, som tabet af en søster, en ægtemand eller endda tabet af et navn. I "Hanalei Bay" følger vi historien om en kvinde fra Tokyo, der årligt rejser til Hawaii for at være på den strand, hvor hendes surfer-søn mistede livet efter et hajangreb. Her møder hun to unge japanere, der surfer på samme sted, og gennem denne oplevelse genopliver hun sin passion for musikken, da hun en aften optræder som jazzpianist på en lokal bar.
Murakami har i interviews udtalt, at mange af hans noveller er struktureret omkring temaet at miste noget, søge det igen og finde det, hvilket fører til en større selvindsigt, men ikke nødvendigvis til større lykke. Hans fortællinger udforsker ofte komplekse følelser og de indre rejser, som karaktererne gennemgår undervejs i deres søgen efter forståelse og mening.
Denne bog har vi valgt som Månedens bog i august.