Romanen "Ar" handler om Jonas Ebeneser, en mand i slutningen af 40'erne, der efter en smertefuld skilsmisse beslutter sig for at begå selvmord. Han sælger sin virksomhed og rejser til et fjernt land, som for nylig har været præget af en voldsom borgerkrig.
Jonas er praktisk anlagt og tilbyder at hjælpe med reparationer på det hotel, han bor på. I sin beskedne bagage har han medbragt en boremaskine, da han oprindeligt havde planlagt at sætte en krog i loftet. Langsomt begynder Jonas, som var fast besluttet på at afslutte sit liv, at genfinde lysten til at leve.
Ar blev nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris i 2018.
Auður Ava Ólafsdóttir, født i 1958 i Island, debuterede som forfatter i 1998. To af hendes romaner er tidligere udkommet på dansk: Stiklingen (2009) og Svaner bliver ikke skilt (2016). Hun har modtaget flere priser både i Island og internationalt og har været nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris.
