Med udgangspunkt i efterladte dokumenter, breve og gamle fotografier væver en søn sin fars barndomshistorie sammen: fra Egypten, hvor Dommeren – drengens far – styrer sin lille familie med et kolonialt jerngreb, til et liv blandt fremmede i Oslos forstæder, videre til en kostskole i Genève og hotelværelser over hele Europa, mens kontinentet bevæger sig mod endnu en stor krig. Fars ryg skildrer en ung mands kamp for at finde fodfæste i en verden, han ikke forstår, men desperat forsøger at høre til i – og en voksen søns forsøg på at forsone sig med den far, han kendte og den far, han aldrig rigtig forstod.
Fars ryg er en stærk og dybt rørende roman – både øm, mørk og gennemsyret af humor. Den handler om familie og uventet kærlighed i det 20. århundrede, om en dreng og hans mor, bundet sammen af en fælles ensomhed – og om, hvordan netop den ensomhed kan gå i arv gennem generationer.
Oversat af Anne Matthiesen.