Den fantastiske fortælling udfolder sig i Den uendelige historie, et episk eventyr om drengene Atréju og Bastian, der kæmper for at helbrede Den Barnlige Kejserinde fra en mystisk sygdom, der truer med at tage hendes liv og hele Fantásien med sig i faldet. På deres rejse, først individuelt og senere sammen, udforsker de hvert hjørne af Fantásien, møder den legendariske lykkedrage Fuchur og opdager ikke kun Fantásiens dybder, men også deres egen sande natur.
