FRANKFURT, 2019
Da Laura venter sit højt ønskede barn, rammes familien samtidig af sorg, da hendes elskede bedstemor Änne bliver alvorligt syg. Midt mellem glæden over det nye liv og frygten for at miste sin bedstemor beslutter Laura sig for at afdække den familiehistorie, hun aldrig har fået fortalt. Jagten på sandheden fører hende til familiens gamle gods og det afsidesliggende hestestutteri. Men her begynder fortidens hemmeligheder langsomt at indhente hende, og snart truer de med at opsluge hende fuldstændigt.
SCHLESIEN, 1943
For Änne er loftet på familiens gods blevet hele hendes verden. Kun om natten kan hun bevæge sig frit, mens hun om dagen må holde sig skjult for at undgå nazisternes forfølgelser og udrensninger. Da hun møder Karl, bliver både hendes eget liv, hendes nærmestes skæbne og hele familiens fremtid sat på spil. Mens Anden Verdenskrigs mørke langsomt sænker sig over godset, får begivenhederne konsekvenser, der rækker langt ind i kommende generationer.
DEN HUN MISTEDE er en gribende og dramatisk slægtsroman, inspireret af Miriam Georgs egen familiehistorie. Det er en fortælling om kærlighed og svigt, om umulige valg og kampen for overlevelse – og om de hemmeligheder og traumer, som krigen efterlader, og som går i arv fra generation til generation.