Tvillingepigerne, deres mor og mormor har trukket sig tilbage til familiens hytte, en arv gennem flere generationer. Alt er organiseret, alt har sin plads, bundet af regler, men tvillingerne nægter at adlyde dem. De stræber efter frihed.
Rørelyde kan høres indenfor; de ferierende vågner op i det lille, hvidkalkede hus skjult blandt grantræerne. Sommermorgenen bryder snart frem, fyldt med længsler og behov, men også med regler og gamle formaninger. Kærlighed og foragt står side om side. "Gør sådan, ikke sådan," "tal på denne måde, ikke den," "hvordan opfører du dig?" Spørgsmålene hænger i luften, truende med at overskygge dagen. Hvordan kan en familie finde sammen i en hytte?