Lusitaneren Minustres sidder fængslet og venter blot på sin skæbne – at blive kastet for løverne. Hans forbrydelse? At have leveret sin berømte, lokalproducerede fiskesovs til selveste Cæsar i Rom. Men den mistroiske kejser er overbevist om, at Minustres har forsøgt at forgifte ham.
Heldigvis tror Minustres’ trofaste ven ikke et sekund på anklagen – og han søger hjælp hos de eneste, der kan hamle op med romerne: Asterix og Obelix.
Da de to gallere altid er klar på et godt eventyr (og en chance for at give romerne en ordentlig omgang), går turen snart til Lusitanien. Her møder de et melankolsk, men gæstfrit folk, der – til Obelix’ store forfærdelse – foretrækker klipfisk frem for vildsvin!
Men bag de sære skikke gemmer sig et større mysterium, og snart snubler Asterix og Obelix over en konspiration, der kan ryste hele Romerriget.
Et nyt og storslået eventyr venter vores helte!
Fås også i en flot softcover.
